Article d’actualité · 2021

Don’t let robot gatekeepers block your résumé

Un tableau peut être lu comme une colonne de dates, une autre d’intitulés et une autre d’employeurs ; le modèle de CV historique de Word, fait de tableaux, est qualifié de moins lisible, et le PDF généré depuis un profil LinkedIn est déconseillé.

La fiche

Niveau de preuve
Indice faible Un indice isolé ou indirect : à prendre avec prudence.
Auteurs
Paul Gillin
Éditeur
Computerworld
Publication
27 août 2021
Type
Article d’actualité · Article de presse citant le président d’un éditeur d’analyseur (Sovren)
Langue
anglais
Lecture
Article lu le 2026-10-24 (l’ancienne adresse redirige vers celle-ci), le 24 octobre 2026
Droits
Source externe : notice bibliographique, citation courte (15 mots au plus) et paraphrase originale uniquement ; aucune copie du texte intégral.

Limites

Propos d’un dirigeant d’éditeur rapportés par la presse ; pas de données.

Extraits (3)

  1. Paragraphe sur les tableaux

    Traduction automatique

    « un tableau peut être converti en une colonne remplie de dates, et une autre de titres »

    Un tableau peut être lu comme une colonne de dates, une autre d’intitulés et une autre d’employeurs.

    Ouvrir la source (nouvel onglet)
    Voir l’original (EN)

    « a table may be translated into a column full of dates, another one of titles »

  2. Paragraphe sur le PDF LinkedIn

    Traduction automatique

    « C’est une erreur d’utiliser un PDF de son profil LinkedIn »

    Le président d’un éditeur d’analyseur déconseille d’utiliser le PDF généré depuis un profil LinkedIn.

    Ouvrir la source (nouvel onglet)
    Voir l’original (EN)

    « It’s a mistake for people to use a PDF of their LinkedIn profile »

  3. Paragraphe sur le modèle Word

    Traduction automatique

    « est le modèle le moins lisible qui soit »

    Le modèle de CV historique de Word, construit avec des tableaux, est jugé le moins lisible.

    Ouvrir la source (nouvel onglet)
    Voir l’original (EN)

    « is the least readable template out there »

Les conseils qui s’appuient sur cette source (2)

  • Consensus de praticiens

    Tafio exporte le PDF et le Word à partir de la même version approuvée. Si l’annonce précise un format, c’est lui qui compte. Sinon : Word pour un formulaire en ligne, PDF pour un envoi par e-mail à une personne. Jamais d’image, de .odt ou de .pages, ni le PDF généré depuis un profil LinkedIn.

    • CV cv.format.docx
    • CV cv.format.pdf
  • Preuve solide

    Tableaux, zones de texte, formes, en-têtes et pieds de page, graphiques et photos sont des causes documentées d’analyse ratée ou partielle. Les modèles Tafio n’en utilisent pas pour porter du contenu.

    • CV cv.ats.parsing
    • CV cv.templates
    • CV cv.format.docx